Experimental and theoretical analysis of the Tesla-like SRF cavity flanges