Il Vimercatese : la costruzione di un'identità territoriale complessa fra tradizione rurale e nuove forme urbane

The landscape of Vimercatese is the product of complex transformations in which natural, rural and urban elements are interlinked and have interacted synergistically in the past, giving rise to an area that is in balance between rural traditional landscapes and urban sprawl. Its landscapes are forged by postmodernist architecture with a strong visual impact but, at the same time, by a singular attention to environmental and cultural heritage. This paper firstly proposes a careful observation of the territory of Vimercatese as a whole in order to understand its structural characteristics. The study area consists of a supra-municipal territory located north of Milan, with a total area of about 185 square kilometers extending between the new district of Monza-Brianza and the district of Milan. This area presents from an organizational perspective, three different areas which, although not separated from one another by defined borders, can be clearly identified by the presence of structural elements and distinctive landscapes. Secondly, the study continues with the analysis of each constituent area of the territory with the intent to highlight its special features and understand the deep reasons of its current features. The environment and human settlement has in fact a composite nature, formed by different types of landscape, the result of progressive insertions and juxtapositions of new elements. We investigate the landscapes of nature and farming, the spaces of industry and service sector. Finally, we consider the landscapes of people, the settlement pattern of towns with their distinctive shape, the distribution of the population and its relocation in the area over the last fifty years, partly determined by the increasingly close relationships with Milan but also activated in response to local economic and productive potential. The mixture of all of these landscapes and the mosaic of local complexity that they have formed is the perfect expression of historical, social, economic and cultural dynamics that make the Vimercatese an area of great contrasts. From the research, at the same time, emerges the main potential of this area, that is able to connect both the challenges of innovation and the needs for environmental protection and preservation. In this area the dynamics of polarization and dependence from Milan and Monza activate an high mobility of people and resources. This phenomenon is difficult to reconcile with a processes of functional reorganization oriented towards a progressive autonomy from Milan not only economic and productive, but also of identity.

Il paesaggio del Vimercatese è il prodotto di trasformazioni complesse in cui gli elementi naturali, rurali e urbani si sono interconnessi ed hanno interagito sinergicamente dando vita a una formazione territoriale in equilibrio tra tradizione rurale e diffusione urbana, forgiata da architetture postmoderne di forte impatto visivo e attenzione per i beni ambientali e culturali. Questo saggio propone in primo luogo un'attenta osservazione del territorio del Vimercatese nel suo complesso per coglierne le caratteristiche strutturali. L’area di studio, infatti, costituita da un territorio sovracomunale a nord di Milano con una superficie complessiva di circa 185 kilometri quadrati tra la nuova provincia di Monza-Brianza e la provincia di Milano, presenta da un punto di vista organizzativo, tre ambiti territoriali diversi che, sebbene non presentino tra loro confini definiti, possono essere chiaramente individuati dalla presenza di elementi strutturali e paesaggistici distintivi. In secondo luogo, lo studio procede con l'analisi delle singole unità costitutive con l'intento di metterne in luce le peculiarità e comprenderne le ragioni profonde. L’ambiente umano e insediativo presenta infatti una natura composita, formata da diversi tipi di paesaggio, risultato di progressivi inserimenti e giustapposizioni di nuovi elementi. Si indagano i paesaggi della natura e gli ambienti rurali, gli spazi delle industrie e del terziario. Infine, si prendono in considerazione i paesaggi degli uomini, la trama insediativa dei centri abitati con la loro specifica forma, la distribuzione della popolazione e la sua ricollocazione sul territorio negli ultimi cinquant'anni, in parte determinati dalle sempre strette relazioni di mobilità con Milano ma anche attivati in risposta a potenzialità economico-produttive locali. La commistione di tutti questi paesaggi e il mosaico territorialmente complesso che essi formano esprime perfettamente le dinamiche storiche, sociali, economiche e culturali che fanno del Vimercatese un’area di forti contrasti. Allo stesso tempo, dalla ricerca emergono le potenzialità di quest'area, capace di raccogliere sia le sfide dell’innovazione sia le necessità della conservazione e della salvaguardia ambientale in un contesto territoriale in cui le dinamiche di polarizzazione e dipendenza dal capoluogo milanese attivano fenomeni di mobilità di persone e risorse difficili da conciliare con processi di riorganizzazione funzionale orientati verso una progressiva autonomia non solo economica e produttiva, ma anche identitaria.