A stabilization strategy for a reaction–diffusion system modelling a class of spatially structured epidemic systems (think globally, act locally)