Development of the milk chain in the periurban area of Niamey (Niger)