Searches for Higgs boson pair production in the hh →bbττ, γγWW∗, γγbb, bbbb channels with the ATLAS detector