Discerning pig screams in production environments