Réfugiés européens au XXe siècle : mémoires publiques et chagrin privés

Sulla base dell'esperienza comune della fuga e dell'espulsione, la costruzione della memoria pubblica e gli itinerari di quella privata dei tedeschi del Banato e dei profughi italiani dal confine orientale presentano aspetti comuni ma anche rilevanti differenze. Queste ultime riguardano la gestione pubblica della memoria: per i tedeschi essa ha comportato un complesso percorso di ricostruzione storica della loro vicenda per approdare ad una nuova costruzione della loro identità. Per gli italiani, il riconoscimento della loro tragedia, dopo anni di oblio, è stato esibito come un successo delle destre nazionaliste. Assai più simili sono stati percorsi del lutto e della memoria privati.