A gut-vascular barrier controls the systemic dissemination of bacteria