L'azione di risarcimento del danno per violazione delle norme antitrust: disciplina interna e influenza di alcuni recenti interventi comunitari