Neutral-Higgs-boson production in the MSSM