Una prospettiva inedita per un cantare antico : le fonti scritte della Guerra di Troia in ottava rima

Guerra di Troia is a text in ottava rima dating back at least to 1369, which shows hybrid features, that normally afforded by cantari, as well as the use of written sources. It is therefore reasonable to trace its origins back to a merchants' atelier - where high-literature products (classics, ancient novels and chivalric romance) were adapted and made available to a new public, discovering for the first time an uncharted intellectual world.

La Guerra di Troia, un componimento in ottava rima che risale almeno al 1369, gode di uno statuto ibrido: presenta infatti alcune caratteristiche marche formali del genere canterino, ma mostra anche di avvalersi di fonti scritte che fanno presupporre, per la sua genesi, l’esistenza di un’“officina” mercantesca fornita di un adeguato accesso alla lettura e in grado di adattare prodotti della letteratura alta (i testi classici, i romanzi antichi e cavallereschi) ad un pubblico che si sta affacciando a scenari intellettuali inediti.