Libri francesi per giovani italiani nel catalogo di Paolo Carrara / E. Marazzi. - In: LA FABBRICA DEL LIBRO. - ISSN 1824-257X. - 19:2(2013), pp. 5-13.

Libri francesi per giovani italiani nel catalogo di Paolo Carrara

E. Marazzi
Primo
2013

Les édition françaises pour la jeunesse ont beaucoup enrichi les catalogues des éditeurs italiens au XIXe siècle. Celui de Paolo Carrara contenait beaucoup de livres publiés en France par Hetzel. On analyse ici les éditions italiennes - il s'agissait souvent de traductions libres - au but d'envisager des reflétions non seulement sur le sujet des droits de l'auteur, mais surtout sur les transferts culturels par le biais de la littérature jeunesse.
children's literature ; translation ; adaptation ; publishing history ; littérature pour la Jeunesse ; traduction; adaptation ; histoire de l'édition; libri per l'infanzia ; traduzione ; adattamento ; storia dell'editoria
Settore M-STO/08 - Archivistica, Bibliografia e Biblioteconomia
2013
http://www.fondazionemondadori.it/cms/culturaeditoriale/37/fabbrica-del-libro
Article (author)
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/243867
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact