Causing and Being Caused : Items in a Questionnaire May Play a Different Role, Depending on the Complexity of the Variable