Cell replacement therapy in neuromuscular and neurodegenerative diseases