Numerical integration of ODEs in real-time systems like state observers : stability aspects