Multi-centered black holes with a negative cosmological constant