Elastic, inelastic, and one-nucleon transfer processes in Ca-48+Ni-64