Analgesia in patients undergoing thoracotomy : epidural versus paravertebral technique : a randomized, double-blind, prospective study