Schur-finiteness in λ-rings