Ovaj članak proizlazi iz dugoročnoga istraživačkoga projekta, koji je u tijeku, u području medicinske etike i bioetike. U projektu su uključeni različiti timovi stručnjaka iz medicine, jezikoslovlja, računalnih znanosti i filozofije. Cilj ovog rada je izrada prototipa digitalnoga bioetičkoga rječnika (Pro.Bio.Dic.) za poboljšanje u razumijevanju pojmova iz područja bioetike koja se spomenutim rječnikom žele postići. Potom se navode planovi kojima se želi osigurati kvalitativna i kvantitativna potpora izgradnji budućega korpusa rječnika. U ovome članku prikazana su načela u odabiru leksičkoga materijala odnosno skupine tekstova na kojima bi se leksik temeljio te nalaze se primjeri digitalnih izvora i osnovne karakteristike za nespecijalizirani i specijalizirani dio korpusa.

The Pro.Bio.Dic. (Prototype of a Bioethics Dictionary) project : building a corpus of popular and specialized bioethics texts / A. Vicentini, K.S. Grego, D. Russo. - In: JAHR. - ISSN 1847-6376. - 4:7(2013 May), pp. 339-354. (Intervento presentato al convegno The language of medicine : from its genesis to the culture and ethics of communication tenutosi a Rijeka nel 2012).

The Pro.Bio.Dic. (Prototype of a Bioethics Dictionary) project : building a corpus of popular and specialized bioethics texts

K.S. Grego
Secondo
;
2013

Abstract

Ovaj članak proizlazi iz dugoročnoga istraživačkoga projekta, koji je u tijeku, u području medicinske etike i bioetike. U projektu su uključeni različiti timovi stručnjaka iz medicine, jezikoslovlja, računalnih znanosti i filozofije. Cilj ovog rada je izrada prototipa digitalnoga bioetičkoga rječnika (Pro.Bio.Dic.) za poboljšanje u razumijevanju pojmova iz područja bioetike koja se spomenutim rječnikom žele postići. Potom se navode planovi kojima se želi osigurati kvalitativna i kvantitativna potpora izgradnji budućega korpusa rječnika. U ovome članku prikazana su načela u odabiru leksičkoga materijala odnosno skupine tekstova na kojima bi se leksik temeljio te nalaze se primjeri digitalnih izvora i osnovne karakteristike za nespecijalizirani i specijalizirani dio korpusa.
bioethics ; English lexicography ; corpora ; corpus linguistics ; online dictionary
Settore L-LIN/12 - Lingua e Traduzione - Lingua Inglese
mag-2013
Department of Social Sciences and Medical Humanities (University of Rijeka - Faculty of Medicine, Croatia)
Article (author)
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
JAHR 7-2013.pdf

accesso aperto

Tipologia: Publisher's version/PDF
Dimensione 4.02 MB
Formato Adobe PDF
4.02 MB Adobe PDF Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/220806
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact