Allometric scaling law questions the traditional mechanical model for axillary lymph node involvement in breast cancer