Appunti sul Bisaccioni 'portoghese'

In the historiographic and novelistic production of Maiolino Bisaccioni are to be found references to political and cultural Portugal between moments of admired adherence to the cultural Lusitan code and a more circumspect criticism, that evolved in a spread deconstruction of the national Portuguese narration. These considerations are declined – although in a dialogue with other contemporary intellectuals and historiographers expert in Lusitan vicissitudes – in the specific of the work and of the political leaning of Bisaccioni, and result therefore related both to the mainly anticastillan ideology of the writer and to his exigencies of narrative invention.

Nella produzione storiografica e novellistica di Maiolino Bisaccioni sono disseminati riferimenti al Portogallo politico e culturale tra momenti di ammirata adesione al codice culturale lusitano e tratti di più circospetta critica, che evolvono in una diffusa decostruzione della narrazione nazionale portoghese. Tali considerazioni vengono declinate – pur in un dialogo con altri intellettuali e storiografi coevi esperti di vicende lusitane – nello specifico dell’opera e dell’orientamento politico di Bisaccioni, e risultano dunque rapportate tanto all’ideologia prevalentemente anticastigliana dello scrittore, quanto alle sue esigenze di invenzione narrativa.