Comparative environmental performance of three different annual energy crops for biogas production in Northern Italy