Complete Characterization of the 3D Properties of the CCR5 Antagonist Vicriviroc through DFT Calculations, NMR Spectroscopy, and X-ray Analysis