Cisti del pavimento orale come causa di ostruzione respiratoria. Presentazione di un caso clinico

Three major groups of lesions can cause swelling in the floor of the mouth: infectious, neoplastic, and cystic. We present the case of a patient with inflammatory cyst in the floor of the mouth that reached, in a little while, huge dimensions. Needle aspiration of the lesion caused an infectious process that enlarged the cyst and led to progressive difficulties in breathing. Treatment was by emergency tracheostomy and enucleation of the lesion using an intraoral approach. The enucleation was performed through a mucosal incision along the midline of the floor of the mouth, starting just behind the lingual fold, and extending along the ventral surface of the tongue.

Una tumefazione a livello del pavimento orale può essere dovuta a 3 principali gruppi di lesioni: infettive, neoplastiche e infiammatorie. Presentiamo il caso di una paziente portatrice di cisti infiammatoria che, in breve tempo, ha raggiunto grandi dimensioni. L'agoaspirazione della lesione è stata alla base del processo infettivo che ha portato all'aumento dimensionale della cisti con l'insorgenza di progressive difficoltà respiratorie. Il trattamento ha previsto l'esecuzione di una tracheotomia d'urgenza e l'enucleazione della lesione attraverso un approccio intraorale. L'enucleazione è avvenuta tramite accesso lungo la linea mediana del pavimento della bocca iniziando appena dietro alla piega linguale e continuando lungo la superficie ventrale della lingua.