La clinical competence : stato dell'arte e proiezioni medico-legali