An intersection result for families of abelian varieties