Offset balancing in pseudo-correlation radiometers for CMB measurements