Analysis of the D+, Ds+ → K+K−pi+ Dalitz plots