come si narra una storia? per noi occidentali il racconto spesso è legato alla pagina scritta e alla lettura eppure, come dimostrano le culture orali, esistono altri modi di narrare: con le parole, gesti e suoni si può creare un evento in cui le storie vengono reinventate e rivissute.chi parla e chi ascolta creano un dialogo continuo, nel qui e ora di una performance unica e irripetibile, ricca di immagini ed emozioni partecipate collettivamente.

Verba manent. L'interpretazione del parlatonapoli : l'ancora del mediterraneo, 2002 Jan. - ISBN 88-8325-009-5.Verba manent. L'interpretazione del parlatonapoli : l'ancora del mediterraneo, 2002 Jan. - ISBN 88-8325-009-5..

Verba manent. L'interpretazione del parlato

A. Biscaldi
Primo
2002

Abstract

come si narra una storia? per noi occidentali il racconto spesso è legato alla pagina scritta e alla lettura eppure, come dimostrano le culture orali, esistono altri modi di narrare: con le parole, gesti e suoni si può creare un evento in cui le storie vengono reinventate e rivissute.chi parla e chi ascolta creano un dialogo continuo, nel qui e ora di una performance unica e irripetibile, ricca di immagini ed emozioni partecipate collettivamente.
Italian
The spoken word and the work of interpretation
Dennis Tedlock
English
napoli
gen-2002
88-8325-009-5
oralità; traduzione; performance
Settore M-DEA/01 - Discipline Demoetnoantropologiche
Monografia
Volume a diffusione nazionale
A. Biscaldi
Book (translator)
info:eu-repo/semantics/book
none
283
Verba manent. L'interpretazione del parlatonapoli : l'ancora del mediterraneo, 2002 Jan. - ISBN 88-8325-009-5.Verba manent. L'interpretazione del parlatonapoli : l'ancora del mediterraneo, 2002 Jan. - ISBN 88-8325-009-5..
1
Prodotti della ricerca::07 - Traduzione di volume
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2434/194612
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact