Synthesis of 5-trichloromethyl-1,2,4-oxadiazolidine derivatives