The high-energy muon flux in air showers from Cygnus X-3