Variational theory of bulk He-4 with shadow wave functions : ground state and the phonon-maxon-roton spectrum