Note on curves in a Jacobian