Deep endometriosis conundrum: evidence in favor of a peritoneal origin