Microscopic characterization of overpressurized superfluid He-4