Almost periodic problems and a property by Eric Séré