Peripheral adaptation mechanisms in physical training and cardiac rehabilitation : the case of a patient supported by a Cardiowest total artificial heart