A non-mutable collagenous structure? Organisation and physiology of the compass-rotular ligament of the echinoid lantern