A wide band photon beam at the Fermilab Tevatron to study heavy flavors