Spatializing social and legal norms : street vending in Acapulco, Mexico