Adhesion molecule signalling: not always a sticky business