Assays of D-amino acid oxidases