Regulatory T cells, immune activation and apoptosis are involved in persistently reduced CD4 counts in HIV-infected immunological non-responders