Agriturismo, valore sociale e territoriale