Muscle cells and motoneurons differentially remove mutant SOD1 causing familial amyotrophic lateral sclerosis