A possible role for the cortisol/anticortisols imbalance in the progression of human immunodeficiency virus