Coupling surface and groundwater processes for water resources simulation in irrigated alluvial basins