Museo del Novecento. La collezione