Standardization of the electromyographic signal through the maximum isometric voluntary contraction